杂剧·逞风流王焕百花亭

朝代:元代    作者:佚名

发布时间:2017-03-24 14:29:26

第一折

(老旦扮卜儿引旦贺怜怜、梅香盼儿上,诗云)教你当家不当家,及至当家乱如麻。早晨起来七件事,柴米油盐酱醋茶。老身洛阳人氏,姓贺,人都唤我做贺妈妈。生下这女孩贺怜怜,做着个上厅行首。我那孩儿生的十分聪明智慧,谈谐歌舞,挡筝拨阮,品竹分茶,无般不晓,无般不会。占断洛阳风景,夺尽锦绣排场。明日是清明节令,着孩儿郊外踏青去。孩儿,你意下如何?(旦云)谨领母亲的命,明日到城外陈家园百花亭上,赏玩春景,走一遭去来。(盼儿云)姐姐,我盼儿伏侍你去。(同旦下)(卜儿云)孩儿和梅香都出城去了也。我无甚事,且往隔壁李大妈家吃茶则个。(下)(正末扮王焕引家僮六儿上,云)小生姓王名焕,字明秀,年方二十二岁,本贯汴梁人氏。自父亲辞逝,来此洛阳叔父处居止。为小生通晓诸子百家,博览古今典故,知五音,达六律,吹弹歌舞,写字吟诗,又会射箭调弓,抡枪使棒,因此人皆称为风流王焕。时遇清明节令,不免到城外陈家园百花亭上游玩一遭。(做行科,云)你看这郊外,果然是好景致。只见香车宝马,仕女王孙,蹴鞠秋千,管弦鼓乐,好不富贵也呵!(唱)

【仙吕】【点绛唇】锦绣铺设,翠红罗列,酬佳节。莺燕调舌,惜春光苦问东君借。

(六儿云)官人,你看那竹溪花坞,翠绕珠围,往来的人,一上一下,似走马灯儿一般,是好耍子也。(正末唱)

【混江龙】管弦拖拽,王孙仕女斗豪奢。梨花院秋千蹴鞠,牡丹亭宝马香车。唤游人芳树啼残锦鹧鸪,采香蕊粉墙飞困玉蝴蝶。杨柳映,杏花遮,东风外,酒旗斜。四时中惟有春三月,光阴富贵,景物重叠。

(旦引盼儿上,云)妾身贺怜怜。今日清明佳节,去郊外游玩。盼儿,那前面亭子,不是百花亭那?(盼儿云)姐姐,正是百花亭,将次到也。(正末云)六儿,你见么?兀那人丛里那个女子,生的非常也呵!(六儿云)官人,你好眼睛,那个女子生得十分标致。不是六儿多口,那一个梅香也不歹哩。(正末唱)

【油葫芦】则见来往佳人教我难应接,离百花亭将近也,就儿中这一个尤娇绝,(云)世间有此女子,岂不是施朱太赤,施粉太白?(唱)端的是腻胭脂红处红如血,润琼酥白处白如雪。比玉呵软且温,比花呵花更别。若不是嫦娥降下瑶宫阙,尘世里怎遇这活冤业。

(旦云)盼儿,咱到百花亭上去呵。(六儿云)官人,你看那小娘子,恰似画图上的美人一般。我们也到百花亭上看他去。(正末唱)

【天下乐】这的是美玉生香花解说,(旦见将扇遮科)(正末唱)他见人有些矫怯,忙将罗扇遮,(旦做意科,云)那生好一表人物也。我折朵兰花儿咱。(正末唱)则见他寄幽情故将兰蕊儿折。端的个眉尖上芳信传,眼角头春意窃,(做俯觑科,唱)元来那脚踪儿也把心事写。

(旦做吟诗科)(诗云)折得名花心自愁,春光一去可能留。(正末云)好聪明的女子也!(六儿云)妙法莲花经,观世音菩萨。(正末唱)

【醉中天】他把我先勾拽,引的人似痴呆,哉和他四目相窥两意协。好也风召他生的有芙蓉面,桃花颊,说不尽他百般娇千般艳冶。(六儿云)官人,你看他眼似明星,眉如秋月,生的庄庄重重,是一个好女子也!(正末唱)你道他点星眸眉湾秋月,(做暗笑科,云)你怎知他不庄重的时节。(唱)他可也有玉簪横云鬓偏斜。

(云)方才那两句诗,深有其意。姐姐既有意呵,便再念一遍也好。等他再念时,我也续他两句。(六儿云)官人说的好,六儿若还识字通文,我也续他两句。(旦云)那生说不听的,我再吟一遍咱。(旦再吟)(生做续吟科,诗云)东风若是相怜惜,争忍开时不并头。(旦云)盼儿,你看那百花亭畔那个秀才,貌赛潘安,才过子建,举止风流,不知是谁家公子?怎生能勾和他说句话儿也好?(盼儿云)看那秀才,正好与姐姐匹配也!(正末云)六儿,你看那女子,扭捏做作,必是个卖俏的亻柔儿,怎生得个花蝴蝶通个春信去咱。?(六儿云)便怎么遇得这通信人来?(外扮王小二卖查梨条上,诗云)洛阳城里卖花人,查梨条卖也。妆得肩头一担春,查梨条卖也。假使王孙知稼穑,查梨条卖也。好花将卖与何人,查梨条卖也。(又叫)(正末做喜科,云)这卖查梨条的王小二身上,要成此一件大功,可不好那!六儿,你与我快唤那卖查梨条的过来。(唱)

【金盏儿】我正咨嗟,不宁贴,一声查梨条卖也猛听了心欢悦,(做走科,唱)我向这闹花深处紧搀截。配合这醉春情能莺燕,更和那调春色巧蜂蝶。只索央及你撮合山花博士,休使俺没乱煞做了鬼随邪。(六儿做叫科,云,)王小二,俺官人唤你哩。(小二做见科,云)官人唤小子做甚?(正末云)小二哥,我问你咱,兀那闹花深处,这个姐姐是谁家的?(小二云)那一个你也不认的?好风流的王舍。他便是洛阳上厅行首贺怜怜。(正末云)小二哥,你也知道我妆孤爱女,你肯与我做个落花的媒人,与那贺家姐姐做一程儿伴,我便与你换上盖也。(小二云)官人,小人别的不会,这调风贴怪,帮闲钻懒,须是本等行业,我就与你说去。王小二做走)(六儿扯住科,云)哥,我央及你,把那梅香总成了我罢。(王小二见旦科)(旦云)王小二,我见你在百花亭上和那公子说话,莫不是那公子使你来见我么?(小二云)大姐,你可也忒聪明。那公子须不比寻常人,说起来赶一千个双通叔,赛五百个柳耆卿哩!(旦云)他可是谁?(小二云)他便是风流王焕。据此生世上聪明,今时独步。围棋递相,打马投壶,撇兰攧竹,写字吟诗,蹴鞠打诨,作画分茶,拈花摘叶,达律知音,软款温柔,玲珑剔透。怀揣十大曲,袖褪乐章集,衣带鹌鹑粪,靴染气球泥。九流三教事都通,八万四千门尽晓。端的个天下风流,无出其右。(旦笑科,云)王小二,你这没嘴葫芦,倒会贴怪。既然如此,请那壁官人百花亭上来,俺两个自有说话。(小二云)你怕小人落了偏钱?你两个自对主儿商量去,我就请的来相见咱。(正末见旦科)(旦云)久闻王舍风流,今日幸得一遇,果然名不虚传。(正末云)小生虽有虚名,其实不副,惶恐,惶恐!(六儿云)莫说我家官人,连六儿也惶恐,惶恐。(正末唱)

【醉扶归】他那里满口儿称王舍,多敢是真心的爱豪杰。(旦云)王舍,你可曾做子弟来么?(正末唱)我也曾向烟月所上花台做子弟俫,(旦云)解元不弃,屈高就下,与妾身作伴,可也肯么?(正末云)小生有句话敢问那?(旦云)有甚么话说?(正末唱)莫不你前身元从谢。自笑我有那崔护诗才几些,怎敢便大厮八将凉浆谒?

(旦云)则怕你不惯傲子弟那。(正末云)姐姐,我也稍知一二。(唱)

【后庭花】我也曾把柳条攀花蕊折,将那云雨期风月赊。(旦云)你看这生说海口那。(正末唱)你道我说海口王明彦,则要你放宽心贺大姐。不是我咨娇奢,凭着我拈花摘叶,那愁他没鸾胶将弦断接。(旦云)既然解元要与妾身为伴,怎也推辞。但是俺娘举手大,枷棒重,只怕你当他不起。(正末云)只要姐姐肯许了王焕,便是你奶奶利害,这等门户差拨,王焕也当的过来。(六儿云)委的俺官人是惯家。(正末唱)

【一半儿】他狠毒呵似两头蛇,乖劣呵浑如双尾蝎,我将明珠一斛亲弃撇。(小二云)官人,你敢是心邪了也。(正末唱)不是俺心邪,我只是一半儿支吾一半儿者。

(旦背云)你看他这等俊俏身材,又好个淹润性格。一见之间,早将我的魂灵抓到他那壁去了。他既有心要和我相处,我岂可当面错过。(回云)解元,我在梨花巷口住,你和王小二同到我家来便了。(小二云)官人,我今日成就了这好事,你可怎么谢我?(六儿云)王小二,那梅香的事,你一句也不题,有甚么谢你?(正末唱)

【赚煞】既不肯近蓬蒿,待有意亲兰麝。他见俺淹润柔熨贴,弄玉傅香无尽歇。(旦云)只怕有那杀风景的哨厮每排捏呵。(正末唱)着那等干眼热滑张杓俫,任从些,打草惊蛇,尽教他捏怪排科厮间谍。(旦云)你若肯娶我,我便告一纸从良,立个妇名也。(正末唱)你若肯从良立节,我准定是建功成业,恁时节稳情取五花诰七香车。(同下)楔子

(正末同旦上,云)自与姐姐相会,可早半年光景也。谁想老虔婆狠毒,接过我许多银两,如今要赶我出去。他敢是将你另接个甚么人那?(旦叹云)嗨!元来你还不知道?如今西延边上高常彬,在此收买军需。俺那母亲爱钱,待要将我嫁与他去哩。(正末云)姐姐,似这般可怎了也?(做悲科)(旦云)解元,兀的不痛杀我也!(正末唱)

【仙吕】【端正好】俺和你命儿乖,时儿蹇,生折散美满的姻缘。恨天公怎不与人方便?铲连理树,撅并头莲,撏比翼鸟,打交颈鸳。恨绵绵,泪涟涟,急煎煎,意悬悬,知何日得重相见?(同下)


第二折

(卜儿上,云)俺那怜怜小妮子,半年前城外陈家府百花亭上,赏清明节令,引的个王焕来家,一住就住了半年多。他如今没甚么钱物了,只管缠住俺那妮子,再也不思量转身。俺这门户人家,单靠那妮子吃饭,一日不接客,就一日不赚钱,怎么容得他?如今被俺使个科段,将他捻出门去。那西延边上有高常彬,他来俺洛阳买办军需。那厮巨万贯东西,要娶俺妮子,屡次着人来说,被俺勒了他二万贯,嫁与那厮去了。早是俺乖,倘或这妮子跟着王焕走了,可怎了也!今日街坊每请俺吃茶,小的好生看着家,我吃了茶便来也。(下)(旦上,云)好是烦恼人也。好是烦恼人也。谁想俺那虔婆不仁,板障了王郎,将我嫁与高常彬,搬在这承天寺里寄住,等待军需完备时,带我西延边去。妾身要寄个信与王朗得知,争奈门上把的水泄不通,连梅香也不放他出入,怎生得个人来可也好那。(王小二叫上)查梨条卖也!查梨条卖也!(旦做听科,云)兀的不是卖查梨条王小二的声音?惭愧!这信息敢只在他身上,与俺寄去了也。(叫科,云)王小二,西厢下来。(做见科)(小二云)大姐,你怎么在此?(旦云)俺妈妈将我嫁与高常彬,借此承天寺权住,早晚要带俺上西延边去。王舍想不知我在于此处,我特特央浼你通个信去,与他知道。(小二云)哦,大姐,你要我通个信去,著王舍到这里来望你么?(旦云)是!小二哥多累你,那厮遣心腹人把著门,闲杂人一个也不放入来。你说与王舍知道。他来时须要觑个方便才好。(小二云)大姐放心,俺王小二自有兵法。著王舍来见大姐。(旦云)似这般可好也!俺有一小柬,烦你专与王舍。先送你这碎银五两,还有重谢在后。疾忙快去,恐怕那贼汉回来。小二哥。你是必用心者!(小二云)放心!都在我身上,我去也。(下)(旦云)王小二去了也,我且回后堂中去。(下)

(正末上,云)小生王焕。自从与贺家姐姐作伴半载其程,钱物使尽。姐姐与小生赤心相待,争奈虔婆板障,将小生捻出门来,把姐姐嫁与高常彬,如今不知在于何处?小生害了这场没滋味的证候,俺想为人生得蠢浊,倒也省的耽烦受恼。小生不幸,学的聪明,致今半生浮浪,一世飘蓬,只当坠下活地狱一般。(诗云)酷怜风月为多情,还到离时恨转生。倚柱寻思暗惆怅,一场春梦不分明。(唱)

【中吕】【粉蝶儿】半世飘流,几曾离舞裙歌袖。为怜他皓齿星眸,亻弃的个掷黄金,挥白壁,暗中挑斗。则待要买断了谢馆秦楼,却揽下这一场不明白的僝僽。

【醉春风】从今后牢收起爱月惜花心,紧抄定偷香窃玉手。刁风拐月畅好是没来由,出这场丑,丑!从小着迷,少年吃闷,几时参透。

(云)我心中好生困倦,且住街上茶房里吃一杯茶消闷咱。(二净闹上,双云)柴又不贵,米又不贵,两个风子,正是一对。小生姓双,这个姓柳,咱费了多少钱财,赔了多少工夫。占的这个表子,你只管来插趣,好没礼也!(柳云)难道你不见,我几曾调他来?皆是他心上自爱上我,你吃这等寡醋做甚么?你如今不要闹,咱两个则一递一夜便了。(正末见科,云)兀那两个秀才,闹将来不知为甚么?我试问他咱,你二公为何相争?(双云)老兄你不知道。小生姓双,唤做双解元,他姓柳,叫做柳殿试,俺两个是太学中同斋朋友,我苫着个科子,唤做白捉鬼。他没廉耻,每夜瞒了我去与他偷。那丑东西便也不打紧?只是咱同斋朋友,来我跟前踏狗屎,可不着别斋生员笑话。(柳云)老兄不要听他胡说。(正末云)元来二公却为风月如此。(唱)

【迎仙客】你两个元同舍,本儒流,那白捉鬼比小卿不姓苏比玉仙不姓周。双通叔一般双,柳耆卿同是柳。柳殿试实止望明月玩江楼,双解元干闪在金山后。

(双云)好歹是我先在他家。(柳云)我虽在后,我可使的钱多。(正末云)二公休争坏了儒家体面,我请你吃杯茶,商和了罢。(唱)

【红绣鞋】一个似摘了心的禽兽,一个似攧了弹的斑鸠,(云)我劝你二公咱。(唱)这的是前人田土后人收。(柳云)簪花饮酒是好勾当,怎么这等不知趣。(正末唱)野花村务酒,知味便合休,(云)你二公再不要争了。(唱)我只怕更有收人在后头。(双云)足下想不曾做这桩儿,比我两个倒也省事。(正末唱)

【满庭芳】俺也曾寻花恋酒,鸾交凤友,燕侣莺俦。俺也曾耽惊怕人约黄昏后,(柳云)元来老兄也深晓风月中趣味的。(正末唱)俺也曾使的没才学的滑熟。(双云)这等,你也曾做子弟哩。(正末唱)我是个锦阵花营郎君帅首,歌台舞榭子弟班头。(云)咱三个都有个比喻。(柳云)你说,俺试听咱。(正末唱)双秀才你是个豫章城落了第的村学究,柳秀才你是个丽春园除了名的败柳,(双笑云)足下,你却如何?(正末唱)我王焕是个百花亭坠了榜的鑞枪头。

(柳云)元来你就是风流王焕?久闻久闻!多承训教,俺两个谢了茶,别处闹去也。(打闹下)(王小二上,云)那前面的不是王舍?·我且不与他这简贴儿,看他想贺家大姐也不想,我则说些野话咱。(做见科,云)官人支揖哩!我想天下聪明,再无有胜如官人的。(正末唱)

【上小楼】折莫是捶丸气球,围棋双陆,顶针续麻,拆白道字,买快探阄。锦筝搊,白苎讴,清浊节奏,知音达律磕牙声嗽。

(小二云)这个谁比的你?但不如你九流三教,诸子百家,可都通晓么?(正末唱)

【幺篇】折莫是诸子百家,三教九流,作赋吟诗,说古谈今,曲尾歌头。洒银钩,夺彩筹,攧兰攧竹,更身材十分清秀。

(小二云)我想官人这等风流,翠绣红乡,整片段受用,可不该的。(正末唱)

【普天乐】水晶球,铜豌豆。红裙中插手,锦被里舒头。金杯浮蜡蚁春,红炭灸肥羊肉。惜玉怜香天生就,另一种可喜风流。淹润惯熟,玲珑剔透,软款温柔。

(小二云)想官人与贺家大姐相处,正是天生一对。虽然那贺家大姐,被别人娶了,他一心儿为著官人忘餐废寝,减玉消香,洛阳城中,谁不知道?官人王焕耽下这场风月,却也不枉了!(正末云)小二哥,我当初也曾和他作伴来,岂知有今日也呵。(唱)

【十二月】则为我攀花折柳,致令的有国难投。止望待天长地久,谁承望雨歇云收。他为我胭僬粉瘦,我为他绿惨红愁。

【尧民歌】呀!恰便似一江春水向东流,谁想俺锦鸳鸯翻做了浪中鸥。只落得十分人带九分愁,(云)我想贺姐姐原与小生恩爱深厚,今日又嫁了高将军。(唱)正是一家儿女百家求。休也波休!也是官差不自由,泪拚湿春衫袖。

(小二云)官人休要烦恼,小人今日承天寺里卖查梨条,正见贺家大姐正在那里思想官人,好生憔悴。见了小人,告诉不尽,有一小柬着我寄与官人哩。(做与末喜接科,云)不知是梦里睡里,兀的不欢喜杀我也!(做读科,词云)朝相思,暮相思。朝暮相思无尽时,奉君肠断词。生相思,死相思,生死相思两处辞,何由得见之。右调寄长相思,拜奉檀郎知音几前。词不尽言,言不尽意,保爱珍重!保爱珍重!(做捻土科,云)待小生捻土焚香咱。(唱)

【快活三】这书词是亲手修,重新把密情兜。也不枉我虚名赢的上青楼,早展放蚁眉皱。(做拜科,云)我试拜告天地咱。(唱)

【鲍老催】我这里展脚舒崾忙顿首,引的我口角顽涎溜。我只道姻缘簿消除-笔勾。又谁知今日还能够。这书词则是纸摄人魂的下贴,摘人心的公案,追人命的勾头。(王小二云)官人,你愁除病减,都在这封书上,早则喜也。(正未唱)再休题愁除病减,花成蜜就,叶落归秋。

(云)小二哥,假若我要见贺家姐姐,怎生入的承天寺里去?你替我怎生出一个计策。(小二云)宫人似恁的聪明,文武两全,颠倒问俺这等人求计。(正末云)我为那贺家姐姐,烦恼的小生计穷智短了也。(做跪科,云)小二哥,你看同姓之面,求的一计,日后必当重报。(小二云)官人请起,俺小人有便有个见识,只怕你做不得。(正末云)你有甚么计策?快道来。(唱)

【耍孩儿】我便似被困围的败将专求救,哎,高君也咱两个棋逢对。也不索推轮捧毂,筑坛台专仗你那妙策神谋。则你是添兵减灶齐孙膑,唤雨呼风蜀武侯,将巧计亲传授。这一番若得贺氏逢上焕,便似织女址牵牛。

(小二云)小人有一计,可使官人与贺家大姐相见。只要官人不惜廉耻,权做下流。将小人头至下脚至上浑身衣服,并这个查梨条篮儿,都借与官人,打扮做卖查梨条的,才入的那承天寺去。(正末谢科,云)高见!高见!多承见爱!将你这一弄儿都借与我,就传与我叫的腔儿咱。(小二云)待小人叫与官人听:查梨条卖也!查梨条卖也!(正末学叫科,云)可也像也?(小二云)官人倒做的小人的师父哩!(正末唱)

【随尾煞】皂头巾著额颅,斑竹篮提在手,叫歌声习演的腔儿溜。新得了个查梨条除授,则这的是郎村爱女下场头。(同下)


第三折

(净扮高常彬上,诗云)两军旗鼓倒也好相当,单则三寸东西不易降。因此无心演习孙吴法,专在花柳丛中作战场。某姓高名邈,字常彬。原在京城做着个管城门的官,今升在陕西延安府经略相公麾下办事。奉经略的令,将着十万贯钞,来这洛阳收买军需,分给沿边将士。到此月余,私将二万贯钞娶了个妇人,是上厅行首贺怜怜。权借这承天寺里住下,拨几个心腹牢子把守寺门,一个闲人也不许放他入来,只有梅香一人伏侍。今日洛阳府官请我赴席,伴当每备马,我吃酒去也。(下)(旦引盼儿上。云)昨日央王小二将着一束寄与王郎,不知下落。今日那厮赴席去了,我在房中闷坐。盼儿门首觑者,等王郎来时,报复我知道。(盼儿云)理会的。(正末提查梨茶从古门叫上,云)查梨条卖也!查梨条卖也!才离瓦市,恰出茶房,迅指转过翠红乡,回头便入莺花寨,须记的京城古本老郎传流。这果是家园制造,道地收来也。有福州府甜津津香喷喷红馥馥带浆儿新剥的圆眼荔枝,也有平江路酸溜溜凉荫荫美甘甘连叶儿整下的黄橙绿橘,也有松阳县软柔柔白璞璞蜜煎煎带粉儿压匾的凝霜柿饼,也有婺州府脆松松鲜润润明晃晃拌糖儿捏就的龙缠枣头,也有蜜和成糖制就细切的新建姜丝,也有日晒皱风吹干去壳的高邮菱米,也有黑的黑红的红魏郡收来的指顶大瓜子,也有酸不酸甜不甜宣城贩到的得法软梨条。俺也说不尽果品多般,略铺陈眼前数种。香闺绣阁风流的美女佳人,大厦高堂俏倬的郎君子弟?非夸大口,敢卖虚名,试尝管别,吃着再买。查梨条卖也!查梨条卖也!(做叹科,云)王焕,这个是做子弟的下场头也呵!(唱)

【商调】【集贤宾】若论妆孤苦表俺端的夺了第一,(带云)说起风流王焕四个字呵。(唱)这洛阳郡有谁知?较文呵有贾马班扬藻思,较武呵有孙吴管乐神机。王焕也空学的文武双全,培养得材能兼备。指望待整乾坤定江山安社稷,辅皇家救困扶危,似恁的名标莺燕集,几时勾身到凤凰池?

【逍遥乐】若论着十八般武艺,弓弩枪牌,戈矛剑戟,鞭锏挝槌,将龙韬虎略温习。方信道风月无功三不归,刬的着俺不存个济。则为俺半生花洒,耽阁尽一世前程,枉受了十载驱驰。

(做叫科,云)查梨条卖也!查梨条卖也!生长在京城古汴,从小里拜个名师。学成浪子家风习惯,花台伎俩。专伏侍那些可喜知音的公子,更和那等聪明俊俏的佳人。假若是怨女旷夫,买吃了成双作对。纵然他毒郎狠妓,但尝着助喜添欢。春兰秋菊益生津。金橘木瓜偏爽口。枝头乾分利阴阳。嘉庆子调和脏腑。这枣头补虚平胃,止嗽清脾,吃两枚诸灾不犯。这柿饼滋喉润肺,解郁除焦,嚼一个百病都安。这荔枝红蠲烦养血,去秽生香,长安岁岁逢天使。这查梨条消痰化气,醒酒和中,帝城日日会王孙。查梨条卖也!查梨条卖也!(唱)

【挂金索】松阳柿全别,滋润能清肺。婺州枣为魁,细嚼堪平胃。嘉庆子家风,制度实奇美。枝头干流传,可口真佳味。

(做叫科云)查梨条卖也!查梨条卖也!歌姬未起,客馆先知。查梨条卖也!查梨条卖也!一声叫入珠帘去,慌杀梳妆镜里人。(唱)

【山坡羊】梨条清致,金橘无对,荔枝圆眼多浇些蜜。这枣子要你早聚会,这梨条休着俺抛离。这柿饼要你事事都完备,这嘉庆这场嘉乐喜。荔枝,离也全在你,圆眼,圆也全在你。

(做叫科,云)查梨条卖也!查梨条卖也!俺那姐姐,知他在那里?入的这承天寺来,好是清幽也呵!(唱)

【梧叶儿】俺只见舍利塔侵云汉,罗汉堂煞整齐,人静悄景幽微。那孙飞虎声名大,小红娘识见低,闪的我张君瑞自惊疑,天也知他这普救寺莺莺在那里?(盼儿云)俺姐姐着我在这门首等着俺姐夫,怎么这早晚还不见来?(正末做见科,云)梅香姐,我来了也!(盼儿云)姐夫,你怎么这般模样了也?这是甚么打扮那?(正末唱)

【金菊香】木瓜心小帽儿齐抹着卧蚕眉,查梨条花篮在我手上提。细麻鞋紧绷轻护膝,白苎衫花手巾宽系着腰围。我也是能骑高价马,贯着及时衣。(盼儿云)你快过来,见俺姐姐去。(正末见旦科,云)姐姐,我来了也!(旦做悲科,云)解元,我为你胭憔粉碎,玉减香消。你刬的这般模样,可怎生是了也?(正末云)姐姐,小生今日也则是出于不得己。(唱)

【醋葫芦】闻知你粉香残消素体,金钏松减玉肌。一天愁都是为了他谁?不由我不行忘思食忘饱睡卧忘了梦寐。消磨尽五陵豪气,屈沉杀八面虎狼威。(旦云)解元,我别得你几时,刬地这般模样,兀的不羞杀我也!(正末唱)

【后庭花】熬煎的你愁似织,想念着我意似痴。因此上酝酿就蜂儿蜜,调和成燕子泥。费心机,恨不的钻天掘地。则图个得见你,生这般穷智识,做这般贼所为,妆这般乔样式。

【双雁儿】王焕也到如今犹兀自说兵机,得道也,夸经纪,东行不见西行利。为风月,担是非,惹英雄皆笑耻。

(旦云)大丈夫不以功名为念,几时是你那峥嵘发达的时节。(正末唱)

【青哥儿】有一日功成、功成名遂,那时节耀武、耀武扬威。云路鹏程九万里,气吐虹霓,志逞风雷。宫花飘曳,御酒淋漓。我不是斗筲之器,粪土这泥。则恐怕等闲间泄漏了春消息,因此上用脱壳金蝉计。

(旦云)解元,我为你朝烦暮恼,放心不下,你可知道么?(正末唱)

【酣葫芦】姐姐你烦恼除我知,我烦恼除你知。再休说坐儿不觉立儿饥,常言道海深须见底。各办着个真心实意,这的是有情谁怕隔年期。

(高净引祗从做醉上,云)多饮了几杯酒,俺可醉了也。这是承天寺门首,左右,接了马者。(祗从云)牢坠镫。(高净云)梅香,你说去,我来家了也。(盼儿报云)姐姐,高将军来家也。(正末做慌科。唱)

【金菊香】唬的我手忙脚乱紧收拾,意急心慌没整理。(高净云)甚么人在此?好无礼也。(正末唱)可正是船到江心补漏迟,只着我魄散魂飞,(做叫科,云)查梨条卖也!查梨条卖也!(唱)我则索向前来陪着笑卖查梨。

(高净云)兀那厮!你在这里做甚么?左右拿过来!(祗从拿科)(喝云)跪着!(正末唱)

【醋葫芦】俺也是文齐福不齐,你正是官不威牙爪威。(高净云)兀那厮,敢来俺这里胡厮哄!(祗从喝科)(正末唱)只听的一声高叫若轰雷,(旦做慌科)(正末唱)唬的那黄莺儿怎敢向上林啼。抵多少惊回绿窗春睡早,难道爱月夜眠迟。

(高净云)我不在家,你做甚么哩?(旦云)我恰才闷坐,正要剥果子吃些儿,你又撞将来搅我。(高净陪笑科,云)既然奶奶要剥果子儿吃,我怎敢搅了奶奶。我醉了也,我睡去也。你自在这里剥好的吃也,留着些儿等我醒来吃。(下)(旦云)解元,这厮领着西延边上经略的十万贯钞,来这洛阳买办军需。他将二万贯官钱娶了我,带我西延边上去。他的罪过不轻,盗使官钱,强夺人妻女,失误边关军务,都是该死的!解元,你休要挫了志气。如今延安府经略相公招募天下英雄豪杰,剿捕西夏。我想你文武双全,乘此机会,可往延安府投托经略麾下,建立功勋,以遂平生之志。那时节告一纸状,说高常彬强夺人家妻女,他带我上边,若叫将出来,我诉说妾身原是王焕之妻。他盗使官钱娶我,失误边机,应得死罪。咱夫妻定有团圆之日也!解元,则要你着志者!(正末云)大姐放心!(唱)

【金菊香】凭着俺驱兵领将万人敌,稳情取一举成名天下知。俺怎肯做男儿有身空七尺,任他人夺去娇妻,将比翼两分飞。

(旦云)那厮的罪犯非止一桩,你则谨记在心者。(正末唱)

【醋葫芦】这逆贼,好没礼。盗军资误军务失军期,他所犯那桩儿不是有条划的罪?还待向婆娘行孝当竭力,则著他得便宜翻做了落便宜。

(旦云)解元,妾身止有这付金头面,钏镯俱全,与你做盘缠去。(正末云)如此多谢!(旦云)妾口占小词一首,调寄南乡子,赠君行色,休得见哂。(词云)勉强赠行装,愿尔长驱扫夏凉。威震雷霆传号令,轩昂,万里封侯相自当。功绩载旃常,恩宠朝端谁比方,衣锦归来携两袖,天香,散作春风满洛阳。(正末云)姐姐放心,王焕此一去,必不落于人后。(唱)

【浪里来煞】则今朝别了玉人,多感承谢了盘费。(旦云)解元,你也姓王,那王魁也姓王,则愿你休似王魁,负了桂英者。(正末做悲科,唱)怎将我正焕比做王魁?我向西延边上建功为了宰职。你管取那五花诰夫人名位,则不要你个桂英化做一块望夫石。(同下)

第四折

(外扮经略官引卒子上,诗云)少年锦带佩吴钩,铁马西风塞草秋。一片雄心扶社稷,功名不为觅封侯。老夫姓种名师道。方今大宋钦宗皇帝即位,改元靖康,老夫官拜征西马步禁军都元帅,正授延安府等处招讨经略使。为西凉土番作乱,朝廷命老夫招集天下英雄豪杰,征讨土番。招募得十节度使,直杀过相思河,将西凉平定。那为首获功者洛阳王焕也,其人文武全才,智勇兼备,老夫举保他做先锋西凉节度使。尚有贼人余党未尽,著他剿捕去。早间已有捷报来了。军政司准备筵席伺候。还有一件,前者为西延缺少军需,著高邈往洛阳收买。将带十万贯钞去,内中却擅用了二万贯娶个妇人,每日饮酒作乐,迟了限次,误了边关重务,已曾著人勾提去了,未见回报。小校,辕门首觑著。(卒子拿净、旦上,云)我是勾提高邈的军士,连他娶这个妇人都勾到了,见元帅咱。(押净、旦跪科)喏!报的元帅得知,高邈拿到了也。(经略云)兀那厮,著你收买军需,接济边庭,划地将官钱盗使了,终日花酒,失误军期,依律处斩。兀那妇人,你明知官钱不合接受,亦该死罪!(旦云)老爷暂息雷霆之怒,略罢狼虎之威,听妾身告诉衷曲。妾身原有丈夫,被高常彬倚恃官势,将钱买转母亲,强娶妾身到此。只望明镜鉴察。(经略云)你母亲在那里?(旦云)近日亡化过了也。(经略云)你丈夫是谁?(旦云)丈夫是洛阳王焕,到西延边来投军,此后不知下落。(经略云)哦!原来是王焕之妻。王焕乃国家有功之臣,这就是功臣之妇了。也还未知虚实,且将二人押下。待王节使来时,便见端的。小校,且押在一壁者。(卒子云)理会的。(正末领祗从上,云)某乃王焕是也。自到延安府,见了经略大人,充为马前头目,累次立功,今为西凉节度使之职。奉元帅将令,再过相思河,剿平余党,先着捷书报知辕门去了。今班师回程,军马行动者。王焕,谁想有今日呵!(唱)

【双调】【新水令】起蛰龙吐云雾上天时,下河西第一阵节使。威风驰海外,名誉播京师。端的个男儿,不枉了四方志。

【驻马听】引领群师,罚其罪赏其功无徇私。募招猛士,攻必取战必胜决雄雌。常拚著马革里残尸,生图他麟阁题名字。不信呵观古史,大都来豪杰皆如是。

(云)可早来到也。左右接了马者。(祗从云)牢坠镫。(正末云)令人报复去,道有王焕来了也。(卒子报科,云)王将军到!(经略云)快有请!(做见科)(经略云)节使战敌劳神。(正末云)王焕上托元帅虎威,下赖将士戮力,侥幸克敌,何劳之有?(唱)

【雁儿落】据元帅雨不将伞盖搘,寒不把重裘试。兵不择少共多,敌不避生和死。

(经略云)凡为将者,须要深习兵书,广看战策,方才得功成万里,名著千秋。也非是容易博来的。(正末唱)

【得胜令】笑孙武少神思,病白起不仁慈。赛韩信十功立,胜孔明八阵施。无半点瑕疵,展万里鲲鹏翅。真一表英姿,建千年龙虎祠。

(正末做跪科,云)元帅在上,可怜见王焕有纸状告著一个人,乞赐分理。(经略云)节使,你告甚么人?老夫与你做主咱。(唱)

【风人松】高常彬差使洛阳时,有多少过犯公私。克军需盗把官钱使,恋烟花艳质娇姿。强夺人他妻我妇,成就他燕子莺儿。

(经略做接状科,云)节使请起,高常彬已勾追到了也。左右,拿将过来!(卒子云)犯人当面。(净、旦跪科)(经略云)高邈,你怎敢盗使官钱,强娶有夫之妇为妻?(高净云)元帅不要听人谎状,这是贺妈妈接了我的财礼钱,嫁与我为妻来。(经略云)这钱钞是那里来的?(高净云)是高邈平日积攒下稊气钱二万贯。(经略怒云)兀那厮,刬地胡说哩!你见王节使么?(正末跪,云)这妇人正是王焕之妻。(高净云)他是你的浑家?我若是知道,早早的抬一乘轿子,送到你家里多时了。(正末唱)

【乔牌儿】这厮逞权豪忒放肆,不想正遇著敌头至。(高净云)节使休怪,我实是不知误娶了他。(正末唱)自待闻钟始觉山藏寺,(经略云)军政司,与我查那高邈所犯,当得何罪?(正末云)他盗使官钱,失误军期,强娶有夫之妇为妻,那一桩儿不是该死的?(唱)贼也,这的是罪当刑无怨死。

(高净做叹科,云)嗨!我止望娶他做个夫人,不想道今日撞着原主儿,眼见的要还他去了。可知道我这两日有些眼跳。(正末唱)

【水仙子】你可待碧梧栖老凤凰枝,谁承望东岳新添速报司。早则西风了却黄花事,今日个雪消也见死尸,祸临头有甚嗟咨。使不的你论黄数黑,遮个的你夺朱恶紫,快招成罪犯无辞。

(经略云)则唤贺氏上来,和他折证。(卒子云)贺氏靠前。(旦跪上、指末,云)大人,这个是妾身的丈夫王焕。(经略云)高邈,你怎么说?(高净云)干使了二万贯饷钞。既然说是他的,便等他领去了罢。(正末唱)

【殿前欢】这的是证明师,决撒了也春风骄马五陵儿。可不道不知命无以为君子,则索退而自省其私。(高净做叫屈科,云)这妇人明明是我娶到的媳妇哩,怎当他官官相为,强断与王节使去,可不冤屈也!(正末云)噤声!(唱)这里是经略府军政司,又不比风月所莺花市。错认做洛阳地面承天寺,花费了些精银饷钞,收买些腻粉胭脂。

(经略云)一行人听我下断:高邈盗使官钱,失误边关军务,强娶有夫妻女,依律处斩,推出市曹,量决一刀,著悬首辕门示众。贺氏愿系王焕之妻,被伊母爱钱改嫁,仍还本夫完聚。如今西凉平定,军中旧例,合该椎牛飨士,做个庆赏的筵席。这功劳王焕为首,老夫一来就与他贺加升节使之荣,二来就贺他夫妻重谐之喜。(词云)只为高常彬盗使官钱,误军期强纳婵娟。明正罪依律处斩,仍枭首号令军前。王节使从军征讨,立功勋名播西延。贺怜怜五花官诰,永偕老夫妇团圆。(旦换装束)(正末同拜谢科)(唱)

【鸳鸯尾煞】从今后美恩情一似调琴瑟,泼生涯再不窥构肆。共立琼筵,满酌金卮,唱道是绝胜新婚,休夸燕尔,咱两个喜气孜孜。这眷爱如天赐,也不枉费尽相思,早证果了卖查梨那风流少年子。

题目赏名园贺氏千金笑正

正名逞风流王焕百花亭

 

参考翻译

参考赏析

备案号:闽ICP备2021007274号-5